javascript

[Corvus]

Para a próxima tenta usar os tags de code no post, que fica mais legível.

Quanto ao js, acho que te safavas melhor com um pedido ajax via jQuery, com uma resposta JSON do php.
Passas os 4 valores ao php, usas as rotinas de json para devolveres os 4 valores do texto e actualizas a página. Tens aqui onde obter mais informação de como fazer isso.

Em relação ao setInterval(), passa apenas o nome da função a ser chamada em vez de a meteres entre aspas, pois assim evitas que o js tenha de fazer um eval() à string.

Código:

window.setInterval(funcao, 1000);

em vez de

Código:

window.setInterval("funcao()", 1000);