URGENTE - TRABALHO DE FACULDADE (Linguagem C)

[Corvus]

Ele está a usar um while (condição) {}, e embora a condição não seja fácil de ler por ser muito comprida, reduzidamente é um while (fscanf(....) != EOF) {}

Não será aqui (em princípio) que estará o problema.

Além disso, um ciclo do {} while () executa sempre pelo menos uma vez e não há qualquer garantia que o ficheiro que está a ser lido tenha qualquer conteudo.