Problema com virtual box

[R00KIE]

Pode ser um bug ou então exactamente o que a mensagem de erro no canto superior direito diz.
Tens de ter o driver carregado (ao instalar o instalador devia tomar conta disso) ou então podes não estar no grupo vboxusers.
Abre uma consola e faz "lsmod | grep vbox" se não aparecer nada faz "sudo modprobe vboxdrv" depois faz o primeiro comando outra vez para ver se o driver carregou ou não.
Faz também "cat /etc/group | grep vbox" e verifica se o teu nome de utilizador (login) aparece na lista, se não aparecer adiciona-o com as ferramentas de gestão de utilizadores.
Se não fizeste logout depois de instalar o virtualbox então faz logout e volta a fazer login e tenta outra vez.