Como colocar a imagem da capa do álbum num ficheiro mp3?

[avlisrotiv]

Não Rui, é possivel sim colocar uma imagem no ficheiro .MP3, com essas mesmo tag's, o tal ID3.
Olha um exemplo de uma musica .MP3:

Se quiseres ver ainda melhor, faz download desta musica (Break Your Heart.mp3) que coloquei agora a tal capa, e verás que depois de estar na tua máquina verás que aparece a capa à mesma. Isto se não "mexeste" nas configurações de apresentação dos ficheiros de musica, e se tens a vista em "mosaico" ou idêntico, porque ao contrário não vais ver...
Isso de colocar uma imagem na pasta, é simples. Imagina que tens as musicas organizadas por pastas, colocas uma imagem nomeada como "folder.bmp" e o Windows automaticamente coloca essa imagem como apresentação. Mas os ficheiros continuam com o ícone do media player que usas em pré-definição, que neste caso o AIMP2.
E aliás, na tua playlist, no AIMP2, clica no botão direito de uma musica e escolhe a opção Enviar ficheiro; Editor de títulos. Verás a informação (se tiver) e ainda podes editar, e adicionar/editar a tal capa...
Experimenta lá e diz algo...