Problema com o burg-manager

[.shadow]

Bom dia pessoal do pplware

Ao navegar pelas páginas do site encontrei um artigo muito interessante acerca do burg-manager..
Mudei recentemente para a versão 10.10 do ubuntu e gostaria imenso de instalar o burg para modificar o meu grub, só que estou com alguns problemas. Passo a explicar

Seguindo o tutorial digito o seguinte comando na consola:

Citar:sudo wget http://www.sourceslist.eu/?download=public.key -O- | sudo apt-key add -

O resultado é o seguinte..

Citar:--2010-10-14 13:05:49-- http://www.sourceslist.eu/?download=public.key
A resolver http://www.sourceslist.eu... 94.141.22.38
A conectar http://www.sourceslist.eu|94.141.22.38|:80... conectado.
Pedido HTTP enviado, a aguardar resposta... 200 OK
Tamanho: 1783 (1,7K) [text/plain]
Salvando em: “STDOUT”

100%[======================================>] 1.783 --.-K/s em 0s

2010-10-14 13:06:06 (100 MB/s) - escrito para a saída padrão [1783/1783]

OK

Até aqui penso que tudo bem..

Passo numero dois

Citar:Em seguida, abrimos o Ubuntu Software Sources e no separador Other Software, carregamos em Add e adicionamos o novo repositório

Citar:deb http://www.sourceslist.eu/repo/ubuntu lucid main non-free

Aqui é onde surge o problema..

Abro o Gestor de pacotes synaptic vou a Configurações, Repositórios, Outro software e adiciono o seguinte..

Citar:deb http://www.sourceslist.eu/repo/ubuntu lucid main non-free

Fecho o repositório e carrego em recarregar.

http://i55.tinypic.com/10wqfk4.png

http://i51.tinypic.com/10qlwux.png

Espero que me possam ajudar , fiquei bastante interessado no burg-manager

Obrigado.

Edit:

Fiz novamente os passos enquanto estava a fazer este tutorial e desta vez apareceu o seguinte erro...

Citar:Falhou obter http://www.sourceslist.eu/repo/ubuntu/di...ion-pt.bz2 O tempo da ligação expirou
Falhou obter http://www.sourceslist.eu/repo/ubuntu/di...id/Release Unable to find expected entry main/source/Sources in Meta-index file (malformed Release file?)
Falhou o download de alguns ficheiros de índice, foram ignorados ou os antigos foram usados em seu lugar.