Video + legendas

[racoq]

(08-10-2008 22:13)stlkr Escreveu:  boas...sou novo por estas bandas mas cá vai minha dúvida...

tenho o kaffeine instalado no ubuntu 8.04...mas queria mudar a o tipo de letra das legengas...pelo que percebi tenho de copiar para a pasta "fonts" do sistema do linux e depois mudar no programa que por defeito está "sans" e eu ponho arial e não está a dar...já fiz isso mas não estou a conseguir...secalhar estou a colocar a fonte na pasta errada =x
outra coisa que reparei é que as legendas quando são titulos aparecem a vermelho, quando são narradas por outras pessoas são azuis e quando são falas normais são brancas...alguma forma de por tudo branco?

cumps

Porque não usas o Reprodutor de Filmes Totem que já vem no ubuntu? suporta legendas, e são em branco. Tenta lançar o Totem e ir a Editar > Preferencias > seleciona "Ler automaticamente o ficheiro de legendas ao ler o filme". E logo debaixo dessa opção tens a configuração da fonte. Atenção que a fonte (ficheiro de legendas) tem que ter a mesma designação que o filme, exemplo se o filme se chamar, xpto.avi, se as legendas forem no formato sub devem ser xpto.sub, e devem estar ambos os ficheiros na mesma pasta. Depois de verificadas estas situações não terás problema

Outra coisa se usas o Ubuntu (e não Kubuntu), não faz sentido usares o Kafeine, dado ser para ambientes KDE, e o ubuntu usar Gnome. Além de te instalar dependecias que nao precisas, o kaffeine não se integra bem com o Ubuntu. o Totem é melhor integrado com o Gnome (Ubuntu), e na minha opinião nada fica atrás