[Android] Contactos (Google e Facebook)

[Ana]

Se tiveres a app oficial do Facebook instalada, nas opções de sincronização da app, tens lá uma opção que permite sincronizar *apenas* com os contactos existentes - é isso que pretendes neste caso.

Quanto à segunda pergunta, os contactos do Google estão no Google, sempre! Estão na cloud, assim como os teus ficheiros do Dropbox estão também na cloud. Quando formatas o PC e instalas o Dropbox, obténs os ficheiros normalmente, certo? É igual nos Contactos do Google. Não é preciso backup nenhum.
Convém é teres os contactos sincronizados com o Google, como é óbvio. Se sincronizas uma vez, alteras os contactos no smartphone e depois instalas uma nova ROM, sem sincronizar de novo com o Google, é óbvio que as alterações não foram feitas.