Ajuda para noob

[RicardoMonginho]

Boas,

Estou a tentar (estou mesmo) começar a utilizar linux.
Tenho a última versão do ubuntu instalada e tentei seguir algumas das indicações que encontrei no site (http://pplware.sapo.pt/linux/o-que-fazer...ent-599875)

Infelizmente, como não percebo nada disto, deparei-me com um erro no terminal que não me deixa andar para a frente nem para trás. Consegui chegar a o beco.

Isto é o que me aparece:

casa@casa-pc:~$ sudo su
[sudo] password for casa:
root@casa-pc:/home/casa# sudo apt-get install ubuntu-restricted-extras
E: Não foi possível obter acesso exclusivo a /var/lib/dpkg/lock - open (11: Recurso indisponível temporariamente)
E: Não foi possível obter acesso exclusivo ao directório de administração (/var/lib/dpkg/), outro processo está a utilizá-lo?

Alguém pode ajudar-me, por favor?
Estava mesmo com vontade de migrar (ou pelo menos ter um pc cá em casa com linux de base)...mas assim desespero

Obrigado, desde já.
Ricardo