Devo criar partições no Linux em vez de as criar em Windows?

[paulo g.]

Para instalares o wine podes usar qualquer distribuição e fazer os seguintes passos, e ficas sempre com a última versão. Na linha de comandos escrever: (sudo add-apt-repository ppa:ubuntu-wine/ppa depois sudo apt-get update e depois sudo apt-get install wine1.5).
Podes instalar o playonlinux para instalares mais facilmente alguns jogos e programas (aka ruOffice).
Quanto às partições podes brincar com o gparted, presente em todas distribuições, dessa forma podes mexer nos espaços das partições e criar todas as partições que desejares. Deves reservar uma partição em ntfs para os pcs que tenham ruimwindows poderem ver os teus ficheiros.
O cd de instalação do ubuntu, penso que traz o gparted, caso não o traga instala-se via web e faz-se o serviço. É assim que se recuperam alguns ruimdows...