Teamspeak Server 2 no CentOS numa conta sem privilégios de root

[Apaxe]

1-) Se eu executar na consola, através do utilizador root, o comando:

# sudo -u utilizador sh /home/utilizador/teamspeak/nome_do_script

O Teamspeak Server 2 arranca com sucesso através do utilizador referenciado no comando
( confirmo isto através do comando: ps -aux )

2-) Adicionando o mesmo comando como uma nova linha no ficheiro "/etc/rc.local" o Teamspeak Server 2 desta forma não arranca?
Só arranca se adicionar a linha da seguinte forma no ficheiro "/etc/rc.local":
/home/utilizador/teamspeak/nome_do_script

O problema é que desta forma ele é executado através da utilizador Root :-(


O que estará a falhar na indicação da linha?