Editar Grub2 a partir do Live CD

[BlinZk]

Please uma ajudinha de principiante.

Estou a tentar aceder ao Grub2 a partir da consola do Live CD, mas não estou a conseguir lá chegar.
Deve ser fácil, mas nao domino bem o terminal.

Como faço para editar o Grub2 num disco já existente?

Eu sei que o comando é tipo

Código:

sudo gedit /etc/default/grub

Mas assim directamente, vai-me abrir o Grub do LiveCD e não o da partição onde tenho o SO instalado.

Dicas? Thanks