(16-05-2014 01:06)int3 Escreveu: le·gal
(latim legalis, -e, relativo às leis)
adjectivo de dois géneros
1. De lei.
2. Conforme com a lei, ou por ela prescrito.
3. [Brasil, Informal] Que está em ordem. = CERTO, REGULARIZADO
4. [Brasil, Informal] Que denota qualidades positivas (ex.: óculos legais, filme legal, garota legal, sugestão legal). (Equivalente no português de Portugal: fixe.) = BOM, BACANA, MANEIRO
interjeição
5. [Brasil, Informal] Usa-se para exprimir satisfação ou concordância. (Equivalente no português de Portugal: fixe.)
"legal", in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2013, http://www.priberam.pt/dlpo/legal [consultado em 16-05-2014].
Eu para ser sincero eu acreditei mesmo que fosse com o significado de legal formalmente. mas depois de começar a ler o tópico é que entendi que era o "legal" do brasil
lol sim... Foi uma piada ao "legal" brasileiro...