recuperar password

[Linhares]

Mas a password de utilizador? ou root/administrador?
se for utilizador, podes sempre iniciar em modo seguro (axo que por ex ubuntu cria essa opção no grub/arranque até), inicias como root.

Citar:If you forgot you password for your ubuntu system you can recover using the following steps
Turn your computer on.
Press ESC at the grub prompt.
Press e for edit.
Highlight the line that begins kernel ………, press e
Go to the very end of the line, add rw init=/bin/bash
press enter, then press b to boot your system.
Your system will boot up to a passwordless root shell.
Type in passwd username
Set your password.
Type in reboot

Fonte