Sendo verdade...

[RaCcOn]

Provavelmente identificou-se demasiado tarde.
Nem sequer sabemos se o polícia em questão se apercebeu que a mesma se estava a tentar identificar como jornalista.
Ela assumiu um risco, o risco de estar do lado dos manifestantes sem qualquer tipo de identificação visível, só tem de acarretar com as consequências dessa sua decisão.

Já no caso do polícia agredido com uma chávena, ele estava do lado da polícia e devidamente identificado.