Teamspeak Server 2 no CentOS numa conta sem privilégios de root

[Apaxe]

Bem deixa ver se estou a estou a perceber a lógica disto :-)

Como o script que fiz para iniciar o script de arranque do Teamspeak Server 2 foi copiado para dentro do directório "/etc/rc.d/init.d/" e depois adicionado ao sistema através do comando “chkconfig –add nome_do_script” para iniciar nos níveis de execução 345, ele é executado através da conta Root e eu não necessito de efectuar login no sistema para que o Teamspeak Server 2 funcione.


Então faço-te as seguintes perguntas:

1-) Eu ao criar o ficheiro “.xinitrc” dentro do directório Home de um utilizador, o script é executado através dos privilégios dele sem ser necessário efectuar login no sistema?

2-) Devo também de remover a entrada do script no sistema através do comando “chkconfig –del” para que ele não seja executado através da conta Root?

Obrigado mais uma vez