Sincronização Email no Android

[Fernando76]

Boas,
 
Estou a usar no meu android a aplicação de email nativa. configurei a conta de email da minha empresa no telefone e também no outlook no pc de trabalho que utilizo.
 
Até ver parece estar tudo OK,  no entanto quero saber se há algum modo de ao apagar um email no telefone este se manter no outlook e/ou no servidor de email da empresa?
 
nas configurações no android posso escolher "Sincronizar e-mail para esta conta", no entanto, embora perceba a lógica da opção,  tenho algumas dúvidas sobre as consequências de escolher ou não esta opção.
 
Alguém pode ajudar?
 
Muito Obrigado
 
Cumprimentos,
Fernando