Espaço no disco

[hugocura]

É realmente um problema de conversão de unidades.
As fábricas de discos trabalham com unidades SI em que, por exemplo, o Gigabyte é 1 000 000 000 byte.
No caso dos sistemas operativos, nomeadamente o Windows, a conversão de unidades é feita em potências de base 2, portanto 1GB=2^30 bytes=1 073 741 824 Bytes

É essa a diferença. Nunca vi, em sítio algum, um espaço disponível exactamente igual ao mencionado no disco. Ninguém se deve considerar "roubado" por ver uns GB a menos, porque eles estão lá (nas unidades SI).